I n h a l t
Z e ite n w e n d e
Test: Auralic Aries
DSD-Streaming über W i-Fi
S. 10
K la r t e x t
Test: W adia 151 PowerDAC mini
Kompakter Partner für den Musikcomputer
S. 41
J e t z t w ir d ‘s e n g !
Test: AVM Inspiration CS 2 .2 - Edles All-in-one
System mit schwieriger Geschichte
S. 14
K r a f t p ä c k c h e n
Test: Pro-Ject MaiA
Vollverstärker und DAC im Kleinstform at
S. 44
K e in e A n g s t
Test: ReQuest Audio 1
M usikserver von den „Beast"-Machern
S. 18
H a n s d a m p f in a lle n G a s s e n
Test: Cambridge Minx Xi und Minx XL
Stream er und Vollverstärker in einem
S. 46
S c h a lt z e n t r a le
Test: Block CVR-250 - Günstiger Alleskönner
mit reichlich Anschlüssen
S. 22
S t r a h le m a n n
Test: Peachtree Nova 12 5SE und D5
DAC-Verstärker-Kombi mit Röhrenstufe
S. 50
D e r N a m e i s t P r o g r a m m
Test: Aqua La Voce S2 NOS
Edler Dual-Mono-DAC aus Mailand
S. 24
D y n a m is c h e s D u o
Test: ADL A1 und EH 008 - DSD-fähiger
mobiler DAC mit Kopfhörerverstärker
S. 53
H a n d g r a n a t e
Test: ifi iDSD Micro
Crowdfunding-Wandler mit 8-fach-DSD
S. 28
W o lf im S c h a f s p e lz
Test: Bowers S W ilkins P5 Series 2
Edle Kopfhörer für iPhone und iPad
S. 56
D ie n e u e M a c h t im L a n d
Test: NuPrime IDA-16 - Kraftvoller Class-D-
Verstärker mit D/A-Wandlung
S. 32
H ig h F iv e !
Test: Genelec G5
Aktivboxen mit Profi-Genen
S. 58
E n d lic h n o r m a le L e u t e
Test: Stello HP 100 und S 100
Schlankes Duo aus Vor- und Endstufe
S. 38
R u n d e S a c h e
Test: Vivid Audio Giya G3
Lautsprecher mit der Extraportion Eleganz
S. 62
Genelec G5
H ig h F iv e !
Aktivboxen mit Profi-Genen
R
u b
r i k e n :
Editorial
S. 3
Magazin
S. 6
Impressum
S. 8
Händlermarkt
S. 65
Musikempfehlungen
S. 78
Rezensionen
S. 80
Vorschau
S. 82
Bowers &
W
ilkins P5 Series 2
W o lf im S c h a f s p e lz
Edle Kopfhörer für iPhone und iPad
Seite 56
5
